Sacrifice.

Qurbani

Hum Tumhe Chaahte Hain Aise 
Hum Tumhe Chaahte Hain Aise 

Marne Waala Koi

Marne Waala Koi 

Zindagi Chaahta Ho Jaise.
I desire you so much like,

Dying person desiring life.

Rooth jaao agar tum to kya ho
 Rooth jaao agar tum to kya ho

pal me aise lage 

pal me aise lage

Jism se jaan jaise judaa ho.
The instant you sulk and walk, it is like
From body departing life.

Zindagi Bin Tumhaare Adhoori 

Zindagi Bin Tumhaare Adhoori 

Tumko Paaloon Agar
Tumko Paaloon Agar, 

Har Kami Meri Ho Jaaye Poori
Without you, it is nothing my life,
If  I get you, nothing short but complete like.
Le Chalenge Tumhe Hum Vahan Par

Le Chalenge Tumhe Hum Vahan Par

Tanhaai Sanam

Tanhaai Sanam 

Shehnaai Ban Jaaye Jahan Par
My love, I'll take you there,
Where our loneliness becomes reciting of shehnai
Hum Tumhe Chaahte Hain Aise 

Marne Waala Koi
Marne Waala Koi 
Zindagi Chaahta Ho Jaise.
Hum Tumhe Chaahte Hain Aise 

*

Somebody's sacrifice is somebody's life

Mother's sacrifice is child's life

Primarily, sacrifice is to the world , 

Nation, society, family and friend.

Ultimately, Sacrifice to the God,

He who provided us everything.
Some steal the glory of sacrifice of others

Some bask in the glory of sacrifice of others.

*****

Saraswati Vandana

The conclusion of 

Dusserah Festival is with
Saraswati Pooja,
Vijay Dasami.

On this auspicious occasion, 
A beautiful and apt recitation of
வெள்ளை  தாமரை  பூவில்  இருப்பாள் .......

(You reside in the White Lotus flower .............)

*
கலைவாணி ! எல்லோருக்கும்  
நன்மதி  அருள்வாய்.
Oh, Goddess of learning and education !
Bless good sense prevail with everybody.
*****

Gandhi, Mahatma.

Oh,cute little baby lamb !

In due course

You will become the tasty food,

for those who feed you now.

so,don't believe

this merciless world,

the people,

and their false words of  pity.

With hate for work,

gossiping lazily

they lead the life of cunning fox

kill the innocent

speechless lives,

eat and fill their stomach.

So, don't believe the world,

the people and their false pity.

Buddha shed tears

for the limping lamb;

Mahatma Gandhi preached

Ahimsa, non-violence;

People mocked them 

and enjoyed.

and their mutton shop 

account increased.

Oh cute little baby lamb !

Understand, this is the world,

And they are the people.

Don't believe their words of false pity.

*****